主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 法语 - Tu es entré dans ma vie , tu lui a donné un sens...
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
想法 - 爱 / 友谊
标题
Tu es entré dans ma vie , tu lui a donné un sens...
需要翻译的文本
提交
gigil
源语言: 法语
Tu es entrée dans ma vie , tu lui a donné un sens , j'aime être à tes cotés, je t'aime
给这篇翻译加备注
voila c'est pour écrire une pensée à mon amie pour un anniversaire. J'en ai besoin rapidement merci !
上一个编辑者是
Francky5591
- 2007年 十二月 5日 08:49
最近发帖
作者
帖子
2007年 十二月 5日 08:50
Francky5591
文章总计: 12396
Si c'est adressé à une femme, gigil, tu dois accorder le participe passé ( ton ami
e
est entré
e
dans ta vie)...
J'ai rectifié