Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
▪▪‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 63341 - 63360 из примерно общего количества 105991
<< Пред•••••• 668 ••••• 2668 •••• 3068 ••• 3148 •• 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 •• 3188 ••• 3268 •••• 3668 •••••След >>
120
Язык, с которого нужно перевести
Арабский ازيك يا امير عامل اية انت عارف انا مين انا...
ازيك يا امير عامل اية

انت عارف انا مين
انا طنط ماجدة جميل
اخبار الدراسة اية ؟
يا رب تكون بخير
وعايزين نشوفك
مع السلامة

Законченные переводы
Немецкий Wie geht's dir "Amir", wie läuft's?
57
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Иврит סדרי התשלום: בחתימה על הצעת מחיר זו סך 4500 והשאר...
סדרי התשלום: בחתימה על הצעת מחיר זו סך 4500 והשאר בגמר העבודה

Законченные переводы
Немецкий Zahlungsvereinbarung
108
Язык, с которого нужно перевести
Английский [3] NO HOMEWORK.
[3] NO HOMEWORK. The goal of Cucumis.org is not to do your homework. This kind of request will be removed by the administrators.
please pay attention to the capitals and parentheses

Законченные переводы
Русский [3] ДОМАШНИЕ ЗАДАНИЯ НЕ ДОПУСКАЮТСЯ.
Греческий Οχι εργασίες
Польский [3] Å»ADNYCH PRAC DOMOWYCH.
Украинский [3] Домашні завдання не допускаються
Каталанский [3] RES DE DEURES DE L'ESCOLA
Испанский (3) NO TAREAS.
147
Язык, с которого нужно перевести
Английский Hey Honey! How are you? I've missed you....
Hey Honey!

How are you?

i'm fine

I've missed you.

Sweet dreams!

Sleep tight!

you are so sweet

and you are very handsome.

what are you doing tonight?
the translation needs to be in latin letters

Законченные переводы
Русский Привет, милая! Как дела? Я соскучился...
44
Язык, с которого нужно перевести
Немецкий Natalie ist mehrfach gepirct und hat ein Tatto am...
Natalie ist mehrfach gepirct und hat ein Tatto am oberarm

Законченные переводы
Русский Натали имеет несколько пирсингов и тату
23
Язык, с которого нужно перевести
Болгарский обичам те ! не го забравяй !
обичам те ! не го забравяй !

Законченные переводы
Русский я люблю тебя! не забывай этого!
103
Язык, с которого нужно перевести
Итальянский Lei sente la realtà che irrompe nella sua vita e...
Lei sente la realtà che irrompe nella sua vita e si sente estranea. Lei vede solo un gran caos tipico della società capitalistica
lei NO forma di cortesia

Законченные переводы
Немецкий Sie spürt die Realität, die in ihr Leben einbricht...
181
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Английский Yet another administrative message for request removal
Your translation request was removed for having violated the rule(s) reproduced below, which you agreed to when submitting your text on the [link=t_b_][b]proper page[/b][/link]:

XXXX

Best regards,
As long as the submission rules have changed, administrative messages have to change accordingly.

Note that the word "rule(s)" has an optional plural mark. That is because the requester could have violated more than one rule. In English, only that optional plural mark is needed. In your language, however, additional plural marks may be needed (on adjectives, verbs, etc.), so please put as many optional plural marks as it needs to make sense.

Please let [link=t_b_][b] and [/b][/link] marks as is, BUT DON'T FORGET TO TRANSLATE THE TEXT BETWEEN THEM! ;)

WHEN POSSIBLE, I WOULD LIKE THE TRANSLATIONS TO BE DONE BY NATIVE SPEAKERS OF EACH LANGUAGE.

Thanks! :)

Законченные переводы
Сербский JoÅ¡ jedna poruka admina za uklanjanje prevoda
Шведский Ännu ett administrativt meddelande angÃ¥ende begäran om borttagning
Норвежский Enda en administrativ melding angÃ¥ende fjerning av oversettelser
Португальский Ainda outra mensagem administrativa para remoção de pedido
Итальянский Un altro messaggio amministrativo per le richieste di rimozione
Французский Encore un autre message administratif pour une demande de suppression
Испанский Otro mensaje para rechazar una solicitud de traducción
Венгерский Eltávolítás
Турецкий Talep kaldırılmasıyla ilgili baÅŸka bir yönetici mesajı
Арабский رسالة إداريّة أخرى لطلب إلغاء
Голландский Alweer een van die administratieve berichten voor verzoeksverwijdering
Датский Endnu en administrativ meddelelse om fjernelse af oversættelse
Японский 削除された依頼文用のもう一つの管理メッセージ
Польский jeszcze jedna wiadomość administracyjna o usuniÄ™ciu proÅ›by
Иврит הסרת בקשה
Румынский ÃŽncă un mesaj administrativ pentru înlăturarea cererilor de traducere
Болгарский Още едно административно съобщение за премахване на заявка
Греческий Άλλο ένα μήνυμα της διαχείρισης για αφαίρεση ζητούμενης μετάφρασης
Хорватский JoÅ¡ jedna administrativna poruka za uklanjanje prevoda
Русский Административное сообщение по удалению запроса
Финский Taas yksi ylläpidon viesti käännöspyynnön poistosta
Немецкий Eine weitere administrative Nachricht wegen Löschung der Anfrage
Албанский Edhe një mesazh tjetër administrativ për eliminimin e kërkesës suaj për përkthim
Китайский упрощенный 来自管理员的翻译请求删除信息
Чешский JeÅ¡tÄ› jeden administrativní vzkaz týkající se odstranÄ›ní dotazu
Словацкий DalÅ¡i administratívny odkazpre vyžiadanie odstránenia
Литовский dar viena administratoriaus žinutÄ— dÄ—l panaikinto praÅ¡ymo
эстонский Veel üks administratiivne teade soovi ärandamise kohta
91
180Язык, с которого нужно перевести180
Английский reason for your administrator request
Please state the reason for your administrator request if it is not already clear from notes below the text.
This text is prompted when somebody click on the button "I want an administrator to check this page".

Законченные переводы
Португальский Razão para teu pedido de administrador
Сербский Razlog za obaveÅ¡tavanje administratora
Испанский Razón para pedido de administrador
Норвежский Grunnen til hvorfor du kontakter administrator
Итальянский admin button
Турецкий yönetici talebinizin gerekçesi
Датский Ã…rsag til Deres anmodning som administrator
Русский Обращение к администратору
Каталанский Raó de sol·licitud a l'administrador
Шведский orsak till din efterfrÃ¥gan av administratör
Венгерский EllenÅ‘rzés
Эсперанто motivo por via peto al administrantoj
Португальский (Бразилия) Razões para o pedido de administrador
Иврит סיבה לבקשת מנהל מערכת
Украинский Звертання до адміністратора
Арабский سبب طلبك الإداري
Боснийский Razlog za obavjeÅ¡tenje administratora
Исландский ástæða stjórnanda athugasemdar
Польский przyczyna żądania wysyÅ‚anego do administratora
Румынский motiv pentru verificarea de către administrator
Болгарский Причина за заявката
Персидский язык پاسخ به درخواست شما از مدیران
Голландский Reden voor uw administratorverzoek
Албанский Arësyeja përse kërkoni kontrollin e një administratori
Греческий λόγος για την αίτησή σας προς τον διαχειριστή
Китайский упрощенный 您向管理员提出请求的理由
Хорватский Razlog za obavjeÅ¡tenje administratora
Финский Syy asiantuntijan tarkistuspyyntöön
Немецкий Grund für Ihren Anruf des Administrators
Чешский ZdůvodnÄ›ní VaÅ¡eho dotazu administrátorovi
Японский 管理人に依頼した理由
Китайский 向管理員提出請求的理由
Словацкий Dôvod pre administrátorsky zásah
Индонезийский Alasan untuk permintaan administrator
Корейский 관리자 요청을 하는 이유
эстонский Reason for your administratot request.
Латышский GrieÅ¡anās pie adminstrātora
Французский raison de votre appel à un administrateur
Литовский Kreipimasis į administratorių
Бретонский Abalamour da betra ' peus gelvet ur merer
Фризский Doel fan jo administrator fersiek
Грузинский ადმინისტრატორისადმი მიმართვის მიზეზი
Африкаанс Rede vir u aanvraag na 'n administrateur
ирландский Fáth do do irratas riarthóir
Малайский Sebab permintaan kepada pengendali
Тайский เหตุผลในการร้องขอต่อผู้ดูแลระบบของคุณ
Вьетнамский Lí do đối vá»›i yêu cầu Ä‘iều hành của bạn
Азербайджанский Bu
Тагальский Paki-sabi po yung dahilan...
Македонский Причина за известување на администраторот
39
Язык, с которого нужно перевести
Английский Please write English, French, Spanish or German
Please write English, French, Spanish or German

Законченные переводы
Французский Ecrivez en anglais, français, espagnole ou allemand, s'il vous plaît
Испанский Por favor escriba en inglés, francés, español o alemán
Немецкий Bitte schreiben Sie auf Englisch, Französisch, Spanisch oder Deutsch
12
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Португальский (Бразилия) Vc é brasileira?
Vc é brasileira?

Законченные переводы
Английский Are you Brazilian?
Немецкий Bist du Brasilianerin?
Индонезийский Kamu orang Brasil?
277
Язык, с которого нужно перевести
Шведский Ja, det¨finns dubbelrum och en spjälsäng kan man...
Ja, det¨finns dubbelrum och en spjälsäng kan man gratis få låna av
vandrarhemmet m e n det blir då ett dubbelrum med toalett och dusch på
rummet man måste ta för att, så att säga, få tillgång till vatten på
rummet.

Nu beställde jag inget med en gång eftersom jag ännu inte fått svar från
kören  i sin helhet hur mycket jag ska boka.

Законченные переводы
Немецкий Ja, es gibt ein Doppelzimmer mit Kinderbett...
343
10Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.10
Болгарский Думата идва от италиански и означава “Този, който...
Думата идва от италиански и означава “Този, който живее в гората”. В последните години обикновено празнуват Силвестър на улицата, събрани около местната църква или друга забележителност. Естествено, гърмят се тапите на пенливо вино. Подаряват се фигурки на прасенца от марципан, яде се щолен - плодов хляб.
На някои места в хлебчетата се слагат дребни монети. Не се поднася месо от пернати, за да не отлети късметът.

Законченные переводы
Немецкий Das Wort kommt aus dem Italienischen...
195
Язык, с которого нужно перевести
Португальский “Dar-se-ia maior desenvolvimento à Revista...” –...
“Dar-se-ia maior desenvolvimento à Revista...” – “ Uma publicidade em larga escala, feita nos jornais de maior circulação, levaria ao mundo inteiro...”

Parceria da União Espírita Francesa e Francofônica e Conselho Espírita Internacional

Законченные переводы
Немецкий Es wird die größte Entwicklung sein für die Zeitschrift..." –...
235
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Литовский Labas cia Liucija
Kaip sekas ir kaip davaziavai,gal jau vel isvykes?Tai ar laukei mano laisko?Su nuotraukom siek tiek palauk is sito kompo neeina issiusti.Kaledom busiu Lietuvoj,liksiu kokias tris savaites.Kada i Stuttgarta?Man visai patiko su Lietuviu cia susitikt.Sekmes ir laukiu laiskelio.

Законченные переводы
Немецкий Hallo da ist Lucia
14
Язык, с которого нужно перевести
Французский Aide au format PDF
Aide au format PDF
Il s'agit d'une aide qui est fournie au format PDF

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Законченные переводы
Испанский Ayuda en formato PDF
Португальский (Бразилия) Ajuda em formato PDF.
Английский Help in PDF format
Немецкий pdf
Японский ヘルプドキュメントはPDF形式です
Итальянский Aiuto in formato PDF
Китайский ＰＤＦ格式幫助
Корейский PDF 형식의 참고 자료
52
Язык, с которого нужно перевести
Испанский A pesar de esto, los trenes españoles pueden...
A pesar de esto, los trenes españoles pueden circular por europa.

Законченные переводы
Шведский Trots detta, kan de spanska tÃ¥gen cirkulera i Europa.
16
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Турецкий ben bunu istiyorum.
ben bunu istiyorum.

Законченные переводы
Французский Je veux celui-là.
Немецкий Ich möchte jenes.
<< Пред•••••• 668 ••••• 2668 •••• 3068 ••• 3148 •• 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3173 •• 3188 ••• 3268 •••• 3668 •••••След >>