Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



22Перевод - Английский-Арабский - You are in my heart.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийАрабскийЛатинский язык

Статус
You are in my heart.
Tекст
Добавлено ar2535040543
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан sirinler

You are in my heart.
Maybe, as close as breath.
Maybe, you go away like a dream.
But, I know somewhere,
You are in my heart, my love.
Комментарии для переводчика
:))

Статус
أنت في قلبي.
Перевод
Арабский

Перевод сделан NADJET20
Язык, на который нужно перевести: Арабский

أنت في قلبي.
ربما أقرب إليّ كنفسي.
ربما، تغادرين بعيدا كالحلم.
لكنني أعرف مكانا .
أنت في قلبي يا حبي.
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 31 Январь 2008 12:24