Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - Su an seni ne kadar özledigimi ve yanimda olmani...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийШведскийэстонский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Su an seni ne kadar özledigimi ve yanimda olmani...
Tекст
Добавлено kaisukalla
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Su an seni ne kadar özledigimi ve yanimda olmani istedgmi sen bile tahmin edemezsin.

Статус
You can't imagine how much I miss you..
Перевод
Английский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Английский

You can't imagine how much I miss you and how much I would like you to be beside me now
Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 5 Апрель 2008 22:39





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Апрель 2008 20:28

svaroga
Кол-во сообщений: 2
En başa "even" sözcüğü eklenmeli.

5 Апрель 2008 21:24

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
yes .