Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Немецкий - god natt och sov gott. jag vet att det är svärt...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийНемецкийАнглийский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
god natt och sov gott. jag vet att det är svärt...
Tекст
Добавлено vivi1982
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

god natt och sov gott.
jag vet att det är svärt att förstä mig,men jag vill att du vet att jag verklig tycker om dig.
puss och kram

Статус
Gute Nacht und schlaf' gut.
Перевод
Немецкий

Перевод сделан Rodrigues
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Gute Nacht und schlaf' gut.
Ich weiß, dass es schwer ist, mich zu verstehen, aber ich möchte, dass du weißt, dass ich dich wirklich mag.
Kuss und Umarmung
Комментарии для переводчика
translated by pias' bridge,

points shared.
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 30 Апрель 2008 21:08