Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Латинский язык - La ville de Lille est protÃ©gÃ©e pour les siÃ¨cles...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Латинский язык

Категория Независимое сочинительство - Любoвь / Дружба

Статус	La ville de Lille est protÃ©gÃ©e pour les siÃ¨cles...
Tекст Добавлено maximilien	Язык, с которого нужно перевести: Французский La ville de Lille est protÃ©gÃ©e pour les siÃ¨cles des siÃ¨cles par un ange accompagnÃ© de colombes , que jamais mon esprit n'Ã©choue dans l'entreprise de protÃ©ger cet ange.

Статус	Oppidum Lille
Перевод Латинский язык Перевод сделан jufie20	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Oppidum Lille est protectum per saecula saeculorum ab angelo qui est comitatus a columbis ut mens mea umquam iirrita fiat in coepto protegendi istum angelum
Комментарии для переводчика	Lille's name is a corruption of the word 'l'ile' (the island)(p.ex. L*Ã®le de France)

Последнее изменение было внесено пользователем jufie20 - 16 Октябрь 2008 08:49