Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Шведский-Турецкий - Hejsan min vän! Jag provar att göra denna...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийТурецкий

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hejsan min vän! Jag provar att göra denna...
Tекст
Добавлено Dahn
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Hejsan min vän!
Jag provar att göra denna översättning och ser om det fungerar .. och i så fall hör jag av mej igen.
Hälsningar, D. Sweden
Комментарии для переводчика
<name abbrev>

Статус
merhaba
Перевод
Турецкий

Перевод сделан ebrucan
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Merhaba dostum,
Bu çeviriyi yapmayı deniyorum ve çalışıp çalışmadığını görmek istiyorum... ve çalışırsa o zaman benden yine haber alırsın.

Selamlar, D. İsveç
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 6 Ноябрь 2008 00:59





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Октябрь 2008 23:44

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Name abbrev. "Dahn"

28 Октябрь 2008 05:08

Angelus
Кол-во сообщений: 1227
Mange tak, Gamine

CC: gamine

28 Октябрь 2008 13:05

gamine
Кол-во сообщений: 4611
You're welcome Angelus. Part of my work.

CC: Angelus