Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Испанский-Иврит - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Мысли
Статус
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Tекст
Добавлено
xikitxu
Язык, с которого нужно перевести: Испанский
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Комментарии для переводчика
Hola, me gustarÃa saber cómo serÃa esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias
Статус
מי שיש לו ×ת ×”"למה", תמיד ×™×ž×¦× ×ת ×”"×יך".
Перевод
Иврит
Перевод сделан
Saul Onit
Язык, на который нужно перевести: Иврит
מי שיש לו ×ת ×”"למה", תמיד ×™×ž×¦× ×ת ×”"×יך".
Последнее изменение было внесено пользователем
milkman
- 14 Март 2009 15:43
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
8 Март 2009 13:38
ahikamr
Кол-во сообщений: 51
×ולי עדיף: מי שיש לו ×ת ×”"למה", יש לו ×ת ×”"×יך".
11 Март 2009 01:16
milkman
Кол-во сообщений: 773
תודה ahikamr,
× ×¨××” לך טוב יותר עכשיו?
CC:
ahikamr
14 Март 2009 08:20
ahikamr
Кол-во сообщений: 51
כן.
14 Март 2009 09:45
Saul Onit
Кол-во сообщений: 33
×’× ×™×›×•×œ להיות