Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



44Перевод - Датский-Английский - Jeg drømte, at jeg stod i begivenhedernes...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ДатскийФранцузскийАнглийский

Категория Мысли

Статус
Jeg drømte, at jeg stod i begivenhedernes...
Tекст
Добавлено Francky5591
Язык, с которого нужно перевести: Датский

Jeg drømte,
at jeg stod i
begivenhedernes centrum,
men da jeg vågnede,
lå jeg i sengen
som sædvanligt.
Комментарии для переводчика
aforisme

Статус
dreams
Перевод
Английский

Перевод сделан jairhaas
Язык, на который нужно перевести: Английский

I dreamed
that I was in the center of the events
but when I woke up,
I lay in bed
as usual.
Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 6 Март 2010 19:05





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

5 Март 2010 23:52

Tantine
Кол-во сообщений: 2747
Hi jairhaas

I've based myself on the French version and have validated your translation.

Bises
Tantine