Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Devemos viver em paz para morrer em ...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский язык

Категория Предложение

Статус
Devemos viver em paz para morrer em ...
Текст для перевода
Добавлено lblima
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Devemos viver em paz para morrer em paz.
28 Март 2010 16:00





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Март 2010 12:56

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Iblima,

[4] NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS. O Cucumis.org não é um dicionário e não aceitará pedidos de tradução de uma única palavra ou de palavras isoladas que não formem uma frase completa com ao menos um verbo conjugado.

Por favor adicione um verbo conjugado, por exemplo:


"Devemos viver em paz para morrer em paz."

3 Июль 2010 19:39

Efylove
Кол-во сообщений: 1015
Hi Lily!
Another bridge here?
Thanks thanks thanks!

3 Июль 2010 21:42

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
"We must live in peace (in order) to die in peace"