Перевод - Датский-Фарерский - Da jeg var 5 Ã¥r gammel fortalte min mor mig altid...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус

Da jeg var 5 Ã¥r gammel fortalte min mor mig altid...

Tекст
Добавлено

Nooij

Язык, с которого нужно перевести: Датский Перевод сделан blaeksprutten

Da jeg var (5) fem Ã¥r gammel fortalte min mor mig altid at nÃ¸glen til livet var lykke. Da jeg begyndte i skole spurgte de mig hvad jeg ville vÃ¦re nÃ¥r jeg blev voksen.
Jeg skrev "lykkelig".
De sagde at jeg ikke havde forstÃ¥et opgaven og jeg svarede at de ikke forstod livet.

Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!

Статус

TÃ¡ iÃ° eg var 5 Ã¡ra gamal ...

Перевод

Фарерский

Перевод сделан

Bamsa

Язык, на который нужно перевести: Фарерский

TÃ¡ iÃ° eg var 5 Ã¡ra gamal plagdi mÃ³Ã°ir mÃn at siga mÃ¦r at gleÃ°i var lykilin til lÃviÃ°. TÃ¡ iÃ° eg fÃ³r Ã skÃºla spurdi tey meg hvat eg iÃ° eg vildi vera tÃ¡ iÃ° eg bleiv vaksin. Eg skrivaÃ°i niÃ°ur "glaÃ°ur". Tey sÃ¸gdu viÃ° meg at eg ikki skilti uppgÃ¡vuna eg svaraÃ°i teimum at tey ikki skilti lÃviÃ°.

3 Сентябрь 2011 00:31