Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Английский - Bonjour nous gardons un excellent souvenir de...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Категория Письмо / E-mail - Отдых / путешествия

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Bonjour nous gardons un excellent souvenir de...
Tекст Добавлено tewap	Язык, с которого нужно перевести: Французский Bonjour nous gardons un excellent souvenir de notre voyage avec toi! Comme promis, nous t'envoyons quelques photos de ce voyage. en esperant avoir Ã nouveau de tes nouvelles, On t'embrasse AmitiÃ©s
Комментарии для переводчика	Nous sommes partis en Mongolie avec un chauffeur et une cuisiniÃ¨re mongole qui ne parlent ni francais ni anglais...

Статус	Hello We keep an excellent memory about.....
Перевод Английский Перевод сделан steffy 1	Язык, на который нужно перевести: Английский Hello We have excellent memories of our trip with you! As promised, we are sending you some pictures of this trip. Hope to hear from you again. Hugs, Yours.

Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 20 Сентябрь 2013 10:52

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		20 Сентябрь 2013 08:19
	Kai Tachikawa1 Кол-во сообщений: 11	As promised, we are sending you some photos from the trip and hoping to hear from you again.
		20 Сентябрь 2013 12:58
	steffy 1 Кол-во сообщений: 24	Comme promis, nous t'envoyons quelques photos de ce voyage. Comme promis, nous t'envoyons quelques photos du voyage et espÃ©rons avoir encore de tes nouvelles.