Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-영어 - Bonjour nous gardons un excellent souvenir de...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어

분류 편지 / 이메일 - 오락 / 여행

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Bonjour nous gardons un excellent souvenir de...
본문
tewap에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Bonjour
nous gardons un excellent souvenir de notre voyage avec toi! Comme promis, nous t'envoyons quelques photos de ce voyage. en esperant avoir à nouveau de tes nouvelles,
On t'embrasse
Amitiés
이 번역물에 관한 주의사항
Nous sommes partis en Mongolie avec un chauffeur et une cuisinière mongole qui ne parlent ni francais ni anglais...

제목
Hello We keep an excellent memory about.....
번역
영어

steffy 1에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Hello
We have excellent memories of our trip with you!
As promised, we are sending you some pictures of this trip.
Hope to hear from you again.
Hugs,
Yours.
Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 9월 20일 10:52





마지막 글

글쓴이
올리기

2013년 9월 20일 08:19

Kai Tachikawa1
게시물 갯수: 11
As promised, we are sending you some photos from the trip and hoping to hear from you again.

2013년 9월 20일 12:58

steffy 1
게시물 갯수: 24
Comme promis, nous t'envoyons quelques photos de ce voyage.
Comme promis, nous t'envoyons quelques photos du voyage et espérons avoir encore de tes nouvelles.