Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Japanese-Portuguese brazilian - Watahi no Sensei watashi wa

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Japanese

Portuguese brazilian

Nhóm chuyên mục Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Watahi no Sensei watashi wa
Text Submitted by julyana_luna	Source language: Japanese Watahi no Sensei watashi wa sabishuku nari massu, anata ga kaeru tokini watashi no koto o wasure nai de kudasai, anata no koto o zutto wasurenai Bokuna anata no koto o rokoni ni omaimassu!!! Dakishimeru,watashi no ishiban no tomodashi Anata no kotoga suki dissu!!!

Title	O meu professor
Dịch Portuguese brazilian Translated by firmeza2	Target language: Portuguese brazilian O meu professor Eu irei ficar triste quando voce for embora NÃ£o se esqueÃ§a da minha pessoa eu nunca esquecerei de vocÃª sempre irei pensar em vocÃª eu sou seu amigo nÃºmero 1 eu gosto muito de vocÃª

Validated by casper tavernello - 25 Tháng 2 2008 13:29

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		3 Tháng 2 2008 02:57
	Angelus Tổng số bài gửi: 1227	TraduÃ§Ã£o antes da ediÃ§Ã£o: O meu professor Eu irei ficar triste quando voce for embora Nao se esqueÃ§a da minha pessoa eu nunca esqueÃ§erei de vocÃª sempre irei pensar em vocÃŠ eu sou seu amigo numero ! (nÃºmero 1, talvez) eu gosto muito de vocÃª