Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Turkish-English - Hayallerinizin bittiÄŸi yerde..Bizim gerçeklerimiz

Current statusDịch
This text is available in the following languages: TurkishEnglishGreek

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Hayallerinizin bittiği yerde..Bizim gerçeklerimiz
Text
Submitted by natassa pavli
Source language: Turkish

Hayallerinizin bittiği yerde..Bizim gerçeklerimiz

Title
Where your dreams end...Our realities
Dịch
English

Translated by kfeto
Target language: English

Where your dreams end:...Our realities
Remarks about the translation
added : to make sense in english
Validated by lilian canale - 1 Tháng 5 2008 03:29





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

30 Tháng 4 2008 19:16

merdogan
Tổng số bài gửi: 3769
"end" or "finish" ?

30 Tháng 4 2008 23:38

kfeto
Tổng số bài gửi: 953
end. finish is more appropriate when running a race or completing a task.