Dịch - English-Hebrew - Don't forget the pain, it will always remind you...Current status Dịch
Nhóm chuyên mục Expression | Don't forget the pain, it will always remind you... | | Source language: English
Don't forget the pain, it will always remind you to appreciate |
|
| ×ל תשכח ×ת ×”×›×ב... | DịchHebrew
Translated by  libera | Target language: Hebrew
×ל תשכח ×ת ×”×›×ב, ×”×•× ×ª×ž×™×“ יזכיר לך להעריך ×ת מה שיש | Remarks about the translation | this is for a male speaker.
For female, say
תשכחי
instead of
תשכח.
Also the English was a bit cut off at the end (appreciate what?), so in Hebrew I added "what there is" at the end (because you can't leave it like that in Hebrew). However, if you'd rather not have that, you should end the Hebrew after the word
להעריך. |
|
Validated by milkman - 7 Tháng 8 2008 13:17
| 
Favorite translations
