Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Danish-German - Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Danish

English

German

Latinh

Nhóm chuyên mục Poetry - Love / Friendship

Title	Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt
Text Submitted by gamine	Source language: Danish Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt

Title	Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig
Dịch German Translated by gamine	Target language: German Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig

Validated by italo07 - 8 Tháng 3 2009 17:15

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		8 Tháng 3 2009 16:56
	iamfromaustria Tổng số bài gửi: 1335	Ich fÃ¤nde "Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig" schÃ¶ner. "dauert" hat fÃ¼r mich schon so einen Endcharakter, so im Sinne von "Wie lang dauert das denn noch?".
		8 Tháng 3 2009 17:15
	italo07 Tổng số bài gửi: 1474	Du hast recht
		8 Tháng 3 2009 20:03
	gamine Tổng số bài gửi: 4611	Ja, ich denke auch das Heidrun hast recht. Viele Danke. Ich versuche, ein Tag will mein Deutch zurÃ¼ck kommen mit zwei Eksperten wie Ihnen.