Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Tanska-Saksa - Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Tanska

Englanti

Saksa

Latina

Kategoria Runous - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt
Teksti Lähettäjä gamine	Alkuperäinen kieli: Tanska Ã†gte kÃ¦rlighed varer evigt

Otsikko	Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig
Käännös Saksa Kääntäjä gamine	Kohdekieli: Saksa Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut italo07 - 8 Maaliskuu 2009 17:15

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Maaliskuu 2009 16:56
	iamfromaustria Viestien lukumäärä: 1335	Ich fÃ¤nde "Wahre Liebe wÃ¤hrt ewig" schÃ¶ner. "dauert" hat fÃ¼r mich schon so einen Endcharakter, so im Sinne von "Wie lang dauert das denn noch?".
		8 Maaliskuu 2009 17:15
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Du hast recht
		8 Maaliskuu 2009 20:03
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Ja, ich denke auch das Heidrun hast recht. Viele Danke. Ich versuche, ein Tag will mein Deutch zurÃ¼ck kommen mit zwei Eksperten wie Ihnen.