Dịch - Turkish-English - Allah, sanki Ä°stanbul'u dünyanın payitahtı olmak...Current status Dịch
This text is available in the following languages:  
Nhóm chuyên mục Expression - Culture  This translation request is "Meaning only". | Allah, sanki Ä°stanbul'u dünyanın payitahtı olmak... | | Source language: Turkish
Allah, sanki İstanbul'u dünyanın payitahtı olmak üzere yaratmıştır. | Remarks about the translation | From the notes of
O.G Busbecq. |
|
| It's as if God created Istanbul... | | Target language: English
It's as if God created Istanbul as the capital of the world. |
|
Validated by Lein - 6 Tháng 2 2013 09:23
Bài gửi sau cùng | | | | |
23 Tháng 1 2013 16:31 | | | Çok hızlısınız.
Teşekkür ederim. | | |
23 Tháng 1 2013 18:01 | | | Rica ederim  |
|
| 
Favorite translations
