Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



83Переклад - Англійська-Данська - what goes around comes around

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаЕсперантоДанськаРумунськаГрецькаАрабськаУгорськаДавньоєврейськаЛатинськаАрабськаРумунськаАнглійськаІспанськаФранцузькаЯпонськаТурецькаІталійськаБолгарськаРосійськаСербськаШведськаПортугальська (Бразилія)Тайська

Категорія Вільне написання

Заголовок
what goes around comes around
Текст
Публікацію зроблено iepurica
Мова оригіналу: Англійська

what goes around comes around

Заголовок
Man høster som man sår
Переклад
Данська

Переклад зроблено wkn
Мова, якою перекладати: Данська

Man høster som man sår
Пояснення стосовно перекладу
The sentence is an idiom that means "what bad you do to others will eventually come back to yourself".

Sætningen er en talemåde, der betyder: "det dårlige, du selv gør, vil til sidst vende tilbage til dig selv".

Alternativer: Løn som forskyldt, Du var selv ude om det.
Затверджено wkn - 6 Лютого 2007 16:39