Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Bulgarian-Italian - tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i...
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Chat
Title
tova, koeto vijdasc! operna peviza, kojato ne i...
Text
Submitted by
Manofredda
Source language: Bulgarian
tova, koeto vijdasc!
operna peviza, kojato ne i se umira ot skuka
Remarks about the translation
si tratta di bulgaro scritto con lettere latine
Title
quello che vedi! una cantante lirica che
Dịch
Italian
Translated by
ghery01
Target language: Italian
quello che vedi! una cantante lirica che non vuole morire di noia...
Validated by
Witchy
- 26 Tháng 2 2007 14:39
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
20 Tháng 2 2007 21:47
Witchy
Tổng số bài gửi: 477
Conosci il bulgaro Nava?
21 Tháng 2 2007 06:11
ghery01
Tổng số bài gửi: 28
che cos'è "Nava"? spiegati meglio. sarà che sto ancora dormendo, ma non capisco la domanda...
21 Tháng 2 2007 10:03
nava91
Tổng số bài gửi: 1268
Hehe, Nava91 è il mio soprannome...
No, non conosco il bulgaro, però osservando il profilo di ghery... no?
21 Tháng 2 2007 16:36
Witchy
Tổng số bài gửi: 477
Anch'io l'ho guardato il profilo di Ghery...
Ma non mi basta.
Però Nava, quell'opzione di aiuto serve agli esperti. Solo quelli che conoscono tutte e due le lingue devono dare il proprio parere.