Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Датски-Немски - Børn under 13 Ã¥r ikke mÃ¥ styrketræne pÃ¥ maskiner,...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ДатскиНемски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Børn under 13 år ikke må styrketræne på maskiner,...
Текст
Предоставено от Michael.91
Език, от който се превежда: Датски

Børn under 13 år ikke må styrketræne på maskiner, da ens krop ikke er færdigudviklet, som 13-årig.

Заглавие
Kinder unter 13 Jahren sollten
Превод
Немски

Преведено от Rodrigues
Желан език: Немски

Kinder unter 13 Jahren sollten kein anstrengendes Training an Turngeräten machen, da ihr Körper noch nicht vollständig entwickelt ist, bei einem Alter von 13.
Забележки за превода
translated by pias bridge.

points shared.
За последен път се одобри от iamfromaustria - 30 Април 2008 22:36





Последно мнение

Автор
Мнение

30 Април 2008 19:16

iamfromaustria
Общо мнения: 1335
an "Übungs-" oder "Turngeräten"?

30 Април 2008 21:58

Rodrigues
Общо мнения: 1621
man kann auch Turnen trainieren - Danke!