Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Немски - aÅŸkım sana beni arama ve cagri birakma dedim diye...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиНемски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
aşkım sana beni arama ve cagri birakma dedim diye...
Текст
Предоставено от arsemia
Език, от който се превежда: Турски

aşkım sana beni arama ve cagri birakma dedim diye yanlis anlamadın dilerim.ben sadece ordan sana cok masraf olsun istemedigim icin söyledim.sana kiyamam.

Заглавие
mein ....
Превод
Немски

Преведено от beyaz-yildiz
Желан език: Немски

Mein Schatz, ich hoffe du hast mich nicht falsch verstanden, als ich gesagt habe, du sollst mich nicht anrufen. Ich habe das nur gesagt, weil ich nicht möchte, dass du meinetwegen so viele Ausgaben hast. Ich könnte dich nicht verletzen.
За последен път се одобри от Rodrigues - 12 Януари 2010 22:28