Превод - Латински-Хърватски - Donec eris sospes

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Donec eris sospes
Текст Предоставено от Ledena kraljica	Език, от който се превежда: Латински donec eris sospes, multos numerabis amicos, tempora si fuerint nobila solus eris

Заглавие	Dok budeÅ¡ sretan ...
Превод Хърватски Преведено от maki_sindja	Желан език: Хърватски Dok budeÅ¡ sretan, imat Ä‡eÅ¡ mnogo prijatelja, ako nastanu zla vremena, bit Ä‡eÅ¡ sam.
Забележки за превода	Prevod preuzet sa: http://vid0vnjakinja.informe.com/forum/zabava-humor-stihovi-f23/latinske-izreke-t20.html

За последен път се одобри от maki_sindja - 11 Април 2011 00:35