Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Руски-Турски - Spasibo bolshoe, sladkiy, Kak ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РускиТурски

Категория Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Spasibo bolshoe, sladkiy, Kak ...
Текст
Предоставено от spring35
Език, от който се превежда: Руски

Spasibo bolshoe, sladkiy,

Kak dela? Chto delaesh? Chto novogo? Net, u menya do sih por etot nomer (est'), ne pomenyal.
Забележки за превода
Edits done on notif. from Sunnybebek /pias 090517.

Originalrequest:
"Sposibo balshoe sladki,,,
Kak dela? Chto delaesh’? chto novogo? Net u meny dasihbor eto nomer yest,ni paminayt."

Заглавие
sohbet
Превод
Турски

Преведено от Sunnybebek
Желан език: Турски

Teşekkür ederim, tatlım,

Nasılsın? Ne yapıyorsun? Ne var ne yok? Hayır, halâ bu numaram var, değiştirmedim.
Забележки за превода
nomer - numara (belki "telefon numarası")
За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 19 Май 2009 23:48