Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Английски - bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Изречение - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu...
Текст
Предоставено от khouan
Език, от който се превежда: Турски

Bilmem, içimden geldi. Resim çok masum bir kere, onu söyleyeyim.
Забележки за превода
Before edit: ''bilmem içimden geldi resim çok masum bi kere onu söliim''

Заглавие
I don't know, I just felt like.
Превод
Английски

Преведено от cheesecake
Желан език: Английски

I don't know, I just felt like it. The photo is just very innocent, I must say.
Забележки за превода
let me say that= I shall say that
За последен път се одобри от lilian canale - 27 Октомври 2009 10:46





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Октомври 2009 12:39

lilian canale
Общо мнения: 14972
Before edits:

I don't know, I just felt like. The photo is just very innocent, let me say that.