Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Латински-Английски - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиАнглийскиПолски

Категория Реч - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
Текст
Предоставено от Olion
Език, от който се превежда: Латински

"Hagios Ho Theos", Sanctus Deus.
"Hagios Ischyros", Sanctus Fortis.
Deus, Judica Me...
Ut Quid, Domine, Recessisti Longe?
Judica Me... Perinde ac cadaver...
Забележки за превода
What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

Заглавие
"Hagios Ho Theos", Holy God...
Превод
Английски

Преведено от Aneta B.
Желан език: Английски

"Hagios Ho Theos", Holy God.
"Hagios Ischyros", Holy Powerful.
God, judge me...
Why, Lord, did you recede so much?
Judge me... just like a dead person.
За последен път се одобри от lilian canale - 26 Декември 2009 11:16