Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kiingereza - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKiingerezaKipolishi

Category Speech - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Olion
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

"Hagios Ho Theos", Sanctus Deus.
"Hagios Ischyros", Sanctus Fortis.
Deus, Judica Me...
Ut Quid, Domine, Recessisti Longe?
Judica Me... Perinde ac cadaver...
Maelezo kwa mfasiri
What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

Kichwa
"Hagios Ho Theos", Holy God...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kiingereza

"Hagios Ho Theos", Holy God.
"Hagios Ischyros", Holy Powerful.
God, judge me...
Why, Lord, did you recede so much?
Judge me... just like a dead person.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 26 Disemba 2009 11:16