Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Anglų - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Anglų

Lenkų

Kategorija Kalba - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Pavadinimas	Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
Tekstas Pateikta Olion	Originalo kalba: Lotynų "Hagios Ho Theos", Sanctus Deus. "Hagios Ischyros", Sanctus Fortis. Deus, Judica Me... Ut Quid, Domine, Recessisti Longe? Judica Me... Perinde ac cadaver...
Pastabos apie vertimą	What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

Pavadinimas	"Hagios Ho Theos", Holy God...
Vertimas Anglų Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Anglų "Hagios Ho Theos", Holy God. "Hagios Ischyros", Holy Powerful. God, judge me... Why, Lord, did you recede so much? Judge me... just like a dead person.

Validated by lilian canale

- 26 gruodis 2009 11:16