Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-אנגלית - Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתאנגליתפולנית

קטגוריה נאום - אומנות / יצירה / דמיון

שם
Hagios Ho Theos, Sanctus Deus. Hagios Ischyros,...
טקסט
נשלח על ידי Olion
שפת המקור: לטינית

"Hagios Ho Theos", Sanctus Deus.
"Hagios Ischyros", Sanctus Fortis.
Deus, Judica Me...
Ut Quid, Domine, Recessisti Longe?
Judica Me... Perinde ac cadaver...
הערות לגבי התרגום
What is between "quotation marks" is not to be translated, please just leave it as it is, thank you.

שם
"Hagios Ho Theos", Holy God...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: אנגלית

"Hagios Ho Theos", Holy God.
"Hagios Ischyros", Holy Powerful.
God, judge me...
Why, Lord, did you recede so much?
Judge me... just like a dead person.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 26 דצמבר 2009 11:16