Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Китайски Опростен-Японски - 害人终害己

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Китайски ОпростенЯпонски

Заглавие
害人终害己
Текст
Предоставено от waiting001
Език, от който се превежда: Китайски Опростен

害人终害己

Заглавие
人に害を及ぼす
Превод
Японски

Преведено от IanMegill2
Желан език: Японски

人に害を及ぼす事は、結局の所、自分自身に害を及ぼす事です。
Забележки за превода
Romanized:
Hito ni gai o oyobosu koto wa, kekkyoku no tokoro, jibun jishin ni gai o oyobosu koto desu.
Literally:
Creating serious problems for other people will finally mean having created serious problems for yourself
За последен път се одобри от Polar Bear - 21 Септември 2007 20:08