Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Nederlands-Spaans - wil je met me dansen schatje

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NederlandsSpaans

Title
wil je met me dansen schatje
Text
Submitted by mjettie
Source language: Nederlands

wil je met me dansen schatje

Title
Mi corazón, ¿quieres bailar conmigo?
Translation
Spaans

Translated by italo07
Target language: Spaans

Mi corazón, ¿quieres bailar conmigo?
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 11 March 2008 18:36





Last messages

Author
Message

11 March 2008 18:28

lilian canale
Number of messages: 14972
Hola Italo:

¿Qué te parece cambiar "corazón mío" por "Mi corazón" ?
Me suena más español.

11 March 2008 18:36

italo07
Number of messages: 1474
como tu quieras lilian canale, mi diccionario me dijo eso voy a cambiarlo