Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hebreeus-Sweeds - Ani meta alaich

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HebreeusSweeds

Category Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
Ani meta alaich
Text
Submitted by thompa777
Source language: Hebreeus

Ani meta alaich

Title
jag är galen i dig
Translation
Sweeds

Translated by kategundersen
Target language: Sweeds

jag är galen i dig
Laaste geakkrediteerde redigering deur pias - 20 May 2008 09:31





Last messages

Author
Message

20 May 2008 06:58

ittaihen
Number of messages: 98
direct transcrip[tion: i'm dying about you
literally means - i'm crazy about you
moreover, this sentance said by female and adressed for a female

20 May 2008 09:34

pias
Number of messages: 8113
Thanks ittaihen for the bridge!!

Then your translation is perfect kategundersen!