Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Brasiliaanse Portugees - 7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngelsBrasiliaanse PortugeesPortugeesSpaans

Category Chat - Sports

This translation request is "Meaning only".
Title
7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina...
Text
Submitted by catarina campos
Source language: Turks

7 Haziranda Cenova Stadyumunun dis duvarina
tirmanan bir Turku goren Portekizli biri polise ne der

Title
O que um Português que
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by Angelus
Target language: Brasiliaanse Portugees

O que um Português que, em 7 de Junho vendo um Turco escalando o muro externo do estádio de Genebra, diz à polícia?
Laaste geakkrediteerde redigering deur casper tavernello - 20 May 2008 06:08





Last messages

Author
Message

20 May 2008 06:08

casper tavernello
Number of messages: 5057
Mudei o vê para vendo, assim fica de mais fácil assimilação (de outra forma, seria necessário uma conjunção).

O que um Português que, em 7 de Junho vê um Turco escalando o muro externo do estádio de Genebra, diz à polícia?