Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Noors-Hebreeus - Faderen Sønnen Den Hellige Ånd Du er...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NoorsHebreeus

Title
Faderen Sønnen Den Hellige Ånd Du er...
Text
Submitted by stinee
Source language: Noors

Faderen
Sønnen
Den Hellige Ã…nd


Du er trofast Far


Jeg er min elskers og min elsker er min
Remarks about the translation
Kristendommen.
Setningen " Jeg er min elskers og min elsker er min " er fra en dame til en mann.

Title
האב הבן רוח הקודש ...
Translation
Hebreeus

Translated by milkman
Target language: Hebreeus

האב
הבן
רוח הקודש

אתה האב הנאמן

אני לאהובתי ואהובתי לי

Remarks about the translation
Last sentence from male to female according to request but is the other way around in the bible origin
Laaste geakkrediteerde redigering deur milkman - 14 November 2008 18:53