Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Bosnies - Samtale mellem fyr og pige

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Bosnies

Bosnies

Deens

Category Speech - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".

Title	Samtale mellem fyr og pige
Text to be translated Submitted by katti	Source language: Bosnies kako cu se zenit kad nisam jos naso curu, koje te to slago, ja jos uvjek se nadam jednoj iz Amerike

17 Januarie 2010 20:23

Last messages

	Author	Message
		18 Januarie 2010 23:51
	gamine Number of messages: 4611	Hello fikomix. Can you help me with a bridge for this one, please. Thanks. CC: fikomix
		1 March 2010 23:53
	Bamsa Number of messages: 1524	Hi maki fikomix is not so often online lately Can you give us a bridge Thanks CC: gamine maki_sindja
		2 March 2010 00:13
	maki_sindja Number of messages: 1206	"How am I going to get married when I haven't found a girl yet? Who lied you that? I'm still hoping for one (girl) from America." I hoop that grammar is ok.
		2 March 2010 00:53
	Bamsa Number of messages: 1524	Thanks