Translation - Fins-Deens - Matkailupalveluiden tuottajaCurrent status Translation
Category Recreation / Travel | Matkailupalveluiden tuottaja | | Source language: Fins
Matkailupalveluiden tuottaja on liikunta- ja hyvinvointimatkailun ammattilainen, joka toimii matkailualalla. |
|
| En turist tjenesteudbyder... | TranslationDeens
Translated by  gamine | Target language: Deens
En turist tjenesteudyder er en specialist for sport og velfærsturisme, der arbejder inden for turistbranchen. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur Bamsa - 13 December 2011 09:05
Last messages | | | | |
12 December 2011 22:11 | | 
BamsaNumber of messages: 1524 | Hej Lene 
tjenesteyder -> tjenesteudbyder
Så undrer jeg mig lige over hvorfor du har oversat "specialist of sports" til "specialist inden for tourisme" og "welfare tourism" til "social velfærd"  Det må da være en fejltagelse  | | |
13 December 2011 00:10 | | 
gamineNumber of messages: 4611 | |
|
| 
Gunsteling vertalings
