Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engels-Italiaans - Nobody can make
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Nobody can make
Text
Submitted by
elitssa
Source language: Engels
"Nobody can make you feel inferior without your permission."
Remarks about the translation
Quote by Eleanor Roosevelt.
Title
Nessuno
Translation
Italiaans
Translated by
Vesna J.
Target language: Italiaans
Nessuno può farti sentire inferiore senza il tuo permesso.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
alexfatt
- 11 November 2011 15:51
Last messages
Author
Message
10 November 2011 19:57
alexfatt
Number of messages: 1538
Hi Vesna J.
Good translation!
You just skipped a word:
"Nobody can make you feel inferior" -> "Nessuno può farti
sentire
inferiore"