Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Noors-Engels - Faen!

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: NoorsEngelsFrans

Category Web-site / Blog / Forum

Title
Faen!
Text
Submitted by ckatherine19
Source language: Noors

Faen!
Remarks about the translation
Ce mot est répété sans cesse dans une video norvégienne, et j'aimerais bien savoir le sens de ce mot, merci. Il est possible qu'elle fasse partie d'un style courant/familier.

Title
Damn!
Translation
Engels

Translated by iepurica
Target language: Engels

Damn!
Remarks about the translation
Short form of "fanden" which means "the devil".
Laaste geakkrediteerde redigering deur kafetzou - 17 December 2006 20:19