Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - سوئدی-انگلیسی - Provningen har utforts enl FOAs metod med...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

سوئدی

انگلیسی

عنوان	Provningen har utforts enl FOAs metod med...
متن numpty پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: سوئدی Provningen har utforts enl FOAs metod med viktforlustflaskor. Invagningen var for sprangemne 1,8 g och kapillardiametern var 0.5mm Viktforlusterna finns i nedanstaende.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Hello, this from a technical report I have. I've figured out most words and I understand the report relates to test results. I do not understand the meaning of Invagningen and sprangamne. Thanks. Brian

عنوان	The test was performed according to FOAâ€™ s method
ترجمه انگلیسی tysktolk.eu ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی The test was performed according to FOAâ€™s method with weight-loss-bottles. The weight of a blasting agent sample was taken and was 1,8 g and diameter of capillary was 0,5 mm. For the weightloss results see below.
ملاحظاتی درباره ترجمه	sprÃ¤ngÃ¤mne = blasting agent kapillÃ¤rdiametern = diameter of capillary Sorry, I donÂ´t know the meaning of weight-loss-bottles. "first-order approximation (FOA) method "

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 23 ژانویه 2008 05:49