ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - mummyموقعیت کنونی ترجمه
طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: انگلیسی handyy ترجمه شده توسط
To my dear mom,
My precious, you mothered me here... Bus ride... Someone... Everything... Lots of kisses...
| | --- "You acted like a mother towards me."
--- "Otobûs yolculukbiri" makes no sense. I guess:
otobüs yolculuk=otobüs yolculuğu=bus ride/trip
handyy:) |
|
| | ترجمهپرتغالی برزیل
 goncin ترجمه شده توسط | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Para minha querida mãe,
Minha muito estimada, você foi como uma mãe para mim... Viagem de ônibus... Alguém... Tudo... Um monte de beijos... |
|
| 
ترجمه های مطلوب
