ترجمه - دانمارکی-لاتین - Verden er min

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	Verden er min
متن VanjaB پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Verden er min
ملاحظاتی درباره ترجمه	jeg ejer verden, verden er min

عنوان	Mundus meus est
ترجمه لاتین Efylove ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Mundus meus est.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Bridge for evaluation by Anita_Luciano: "The world is mine"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Aneta B. - 21 سپتامبر 2009 19:36

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		21 سپتامبر 2009 17:47
	Aneta B. تعداد پیامها: 4487	"Orbis" - masculinum But I would choose rather "mundus" in this case...