Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italijanski-Engleski - Suonare la nota più acuta con un arco da...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression - Arts / Creation / Imagination
Title
Suonare la nota più acuta con un arco da...
Text
Submitted by
Xini
Source language: Italijanski
Suonare la nota più acuta con un arco da contrabbasso (m. d.), le due note più gravi con bacchette dure (m. s.)
Remarks about the translation
m.d. and m.s. = abbreviations for right hand and left hand
These are directions for a vibraphone player.
Title
Vibraphone
Translation
Engleski
Translated by
Xini
Target language: Engleski
Play upper note with a contrabass bow (r. h.), lower two notes with hard sticks (l. h.)
Remarks about the translation
just want to know if it sounds correct to native ears.
Validated by
dramati
- 28 January 2008 09:07