Translation - Spanski-Francuski - Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...

This text is available in the following languages:

Category LJubav / Prijateljstvo

Title Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele... Text Submitted by luxo_troft Source language: Spanski Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele en el alma.

Title Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal Translation Francuski Translated by turkishmiss Target language: Francuski Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme. Remarks about the translation Ou encore : Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.

Validated by Francky5591 - 18 June 2008 10:06