Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski brazilski-Engleski - Livrai-nos do mal que ainda reside em nós mesmos.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
Livrai-nos do mal que ainda reside em nós mesmos.
Text
Submitted by
Aoln
Source language: Portugalski brazilski
Livrai-nos do mal que ainda reside em nós mesmos.
Remarks about the translation
Por favor, gostaria que traduzisse essa frase para mim sem alterar seu sentido pois pretendo tatuá-la. Agradeço desde já.
Title
Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.
Translation
Engleski
Translated by
lilian canale
Target language: Engleski
Deliver us from the evil that still lies inside ourselves.
Validated by
Francky5591
- 21 March 2009 10:34
Last messages
Author
Message
21 March 2009 00:59
stellou
Number of messages: 6
Liberate us from the evil that lies inside ourselves
21 March 2009 02:05
veusa
Number of messages: 13
Let us be free from the evil that still lies inside ourselves.