Translation - Portugalski brazilski-Italijanski - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence - LJubav / Prijateljstvo

Title	Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Text Submitted by flaviocelani	Source language: Portugalski brazilski Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Title	Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Translation Italijanski Translated by goncin	Target language: Italijanski Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore
Remarks about the translation	Be welcome [fem.] to our loving little corner Talvolta "...di Amore" sia piÃ¹ elegante, ma l'articolo pare giÃ nell'originale in portoghese.

Validated by Xini - 14 September 2007 21:42