Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ιταλικά - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do AmorΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία | Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor | | Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας
Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor |
|
| Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore | ΜετάφρασηΙταλικά
Μεταφράστηκε από  goncin | Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά
Sia Benvenuta al Nostro Angolino dell'Amore | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Be welcome [fem.] to our loving little corner
Talvolta "...di Amore" sia più elegante, ma l'articolo pare già nell'originale in portoghese. |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 14 Σεπτέμβριος 2007 21:42
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
