Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Swedish - Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishSwedishFrenchBulgarianTurkishRomanianGreekEnglishArabicHebrew

Category Literature

Title
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
Text
Submitted by Constanza Ossandón
Source language: Spanish

Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la misma piedra.
Remarks about the translation
Es una frase de Nietzsche que aparece en una pelicula.
Puede ser femenino o masculino.

Title
Saliga är de som glömmer...
Translation
Swedish

Translated by lilian canale
Target language: Swedish

Saliga är de som glömmer, även om de snubblar över samma sten.
Remarks about the translation
"Blessed are those who forget even if they stumble over the same rock"
Validated by lenab - 20 March 2009 21:58