| |
| |
| |
| |
| |
| |
43 Мова оригіналу sadece senden ayrılıyorum ... sadece senden ayrılıyorum çünkü seni çok seviyorum: ترجمة
Dikkat, hangi dilde olursa olsun, bütün metin tercümeleri, bu dilde kullanılan özel harfler kullanılmazsa reddedileceklerdir./Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Завершені переклади  اÙارقك Ùقط لاني اØبك جدا  Te părăsesc pentru că te iubesc nespus de mult. | |
| |
| |
298 Мова оригіналу tu silencio Como quien tira de una cuerda que se romperá,
tirar, tirar, tirar, tirar, tirar...
Como sin darse cuenta rozar un poco más,
los ojos aún cerrados para no afrontar
que el aire es de cristal,
que puede estallar,
que aunque parezca extraño, te quiero devorar.
Que el aire es de cristal,
que puede estallar,
que aunque parezca extraño, te quiero devorar Завершені переклади  Your silence  Η σιωπή σου | |
| |
| |
| |
| |
197 Мова оригіналу en riktig vän om du inte hade funits hade jag dött
mitt liv hade varit skit
jag hade inte en ända vän
men så kom du
du hjälpte mig upp igen
och du stanna kvar
här hos mig
tack vare dig fick jag vänner
riktiga vänner som stannar kvar
sÃ¥na som du Завершені переклади a real friend  本当ã®è¦ªå‹ | |
318 Мова оригіналу Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. tidens børn er født med en mus og computer i... tidens børn er født med en mus og computer i hÃ¥nden, de opf'rer sig ikke som børn mere, men de er endnu ikke teenager. børnene er 8 og 12 Ã¥r, enten man er 5 eller 70 Ã¥r er ungdommen og dens stil blevet et eftertragtet mÃ¥l. børn er blevet interessant for reklamebranchen, her hjemme har man lavet et stort projekt pÃ¥ en skole, hvor de undersøger, hvordan forbrug og medie spilller sammen. Завершені переклади The children of today are born with a mouse and computer in their | |
| |
| |
| |
| |
Улюблені переклади