Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Німецька - Cesaret sonun kadar var. yeterki sen beni sev! ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Німецька

Хорватська

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Cesaret sonun kadar var. yeterki sen beni sev! ...
Текст Публікацію зроблено ja	Мова оригіналу: Турецька Cesaret sonun kadar var. yeterki sen beni sev! Sana Ã§ok ama Ã§ok ama Ã§ok aÅŸiÄŸim Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmekten kendimi alikoyamiyorum ve galiba seni Ã§ok ama Ã§ok seviyorum
Пояснення стосовно перекладу	Bila sam na putovanju u turskoj i upoznala deÄka s kojim kontaktiram maobitelom i e-mailom

Заголовок	Bis zum Ende gibt es Mut.
Переклад Німецька Переклад зроблено Queen66	Мова, якою перекладати: Німецька Bis zum Ende gibt es Mut. Also, liebe mich einfach. Ich bin so aber so so so so richtig verliebt in dich. Es ist nahezu unmÃ¶glich an was anderes zu denken als an dich und ich glaube ich liebe dich sehr...

Затверджено Bhatarsaigh - 1 Липня 2008 19:04

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Травня 2008 02:16
	RGT Кількість повідомлень: 5	un peu trop approximatif
		28 Травня 2008 21:06
	ruthyholly Кількість повідомлень: 1	Bravery will be there till the end. It is enough if you just love me. I am so so so so in love with you. It is nearly impossible for me to think of something else than you and I believe I love you very much.
		12 Червня 2008 23:42
	jollyo Кількість повідомлень: 330	The more correct and more precise translation in my opinion would be: Bis zum Ende gibt es Mut. Also, liebe mich einfach. Ich habe mich sehr in dir verliebt. Ich kann mich nicht zurÃ¼ckhalten an dir zu denken. Und ich glaube ich liebe dich sehr.
		18 Червня 2008 12:24
	nmihai Кількість повідомлень: 7	Bis zum Ende hat man Mut.Du musst mich nur lieben.Ich bin wahnsinnig in Dich verliebt.Ich kann an nicht nicht verhindern nur an Dich zu denken und ich glaube Dich ueber Alees zu lieben.
		1 Липня 2008 17:56
	claudia sarbu Кількість повідомлень: 6	Curajul trebuie sÄƒ fie pÃ¢nÄƒ la sfÃ¢rÅŸit.ÃŽmi ajunge iubirea ta.Sunt foarte indrÄƒgostitÄƒ de tine.ÃŽmi este aproape imposibil sÄƒ mÄƒ gÃ¢ndesc la altceva,decÃ¢t la tine ÅŸi cred cÄƒ te iubesc nespus de mult.